17世紀後期,上校傑夫裡Pyncheon,誣告一個貧窮的木匠,馬修·莫爾,巫術。Maule被絞死。仁川(Pyncheon)佔領了土地,並在上面建造了豪華的仁川(Pyncheon)住宅。但是莫爾詛咒了平丘人,上校很快就死了。在接下來的160年中,這個家庭一直在拼命地懼怕“ Maule詛咒”。

在19世紀中葉,平川上校的曾孫Jaffrey Pyncheon(喬治桑德斯)是一位剛剛踏上職業生涯的律師。他的哥哥克利福德(Clifford)(父親Vincent Price)與父親杰拉德·平奇翁(Gerald Pyncheon)(吉爾伯特·埃默里(Gilbert Emery))住在一起。賈弗里(Jaffrey)痴迷於傳說,說在平川的房子裡藏著巨額資金。當克利福德(Clifford)通知賈夫里(Jaffrey)要賣掉房子以償還父親的債務時,賈弗里被傳喚到父親的家中。賈弗里(Jaffrey)害怕丟失丟失的寶藏,他撬起地板,晚上在牆壁上尋找丟失的金子。但是,克利福德(Clifford)不相信家庭故事。他想嫁給堂兄赫比巴·平川(Margaret Lindsay),賣掉房子,然後搬到紐約。

當杰拉德最終決定不出售房屋時,克利福德和他的父親激烈辯論。杰拉德(Gerald)死於心髒病,並在摔倒時擊中頭部。Jaffrey知道Clifford是無辜的,但仍指控他謀殺。克利福德(Clifford)被判有罪併入獄,但在被帶走之前,對賈弗里(Jaffrey)重申了“莫爾的詛咒”。杰拉爾德的遺囑給這三個孩子提供了可觀的年收入,但將房子留給了赫普巴。Hepzibah將Jaffrey扔出了屋子,並密封了所有門窗,以至於不允許採光。在接下來的二十年裡,她很少離開家。

1841年,克利福德(Clifford)被賦予了一個新的室友,他以自己的名字為Matthew Maule(Dick Foran)為名。他和克利福德成為密友。Maule很快被釋放,並取名為“ Holgrave”。他是一個廢奴主義者,從Hepzibah Pyncheon租了一個房間。此後不久,一個遠房表哥死了,Hepzibah發生在表哥的女兒,楠木Pyncheon(南灰色)。Hepzibah迫切想要錢,在她家的房間裡開了一家小商店。美麗,活潑的菲比(Phoebe)經營著這家商店,這是一次成功,並為她賺了很多錢。

州長將克利福德從監獄中釋放出來,克利福德又回到了平川市。“霍格雷夫(Holgrave)”流傳著有關克利福德一直在翻閱舊文件,在房子裡找到一條秘密樓梯的城鎮傳聞,並正在撕毀平川的家,以尋找久違的寶藏。賈弗里(Jaffrey)從富裕的廢奴主義者那裡投資了涉及奴隸貿易的風險投資。賈弗里意識到自己有能力控制住房子,便利用這些謠言指責克利福德精神錯亂。賈弗里(Jaffrey)參觀房屋,並聽到敲打聲-他以為是克利福德(Clifford)尋找黃金。賈弗里(Jaffrey)葉子,得意洋洋。赫比巴發現霍爾格雷夫正在發出這些聲音,儘管有菲比(他愛上了他)的抗議,他還是將他趕出了房屋。憂心的希普茲巴隨後搜尋霍爾格雷夫 在房間裡,發現他真的是馬修·毛爾(Matthew Maule)。她警告克利福德(Clifford),克利福德承認他一直都知道霍爾格雷夫(Holgrave)是誰,而霍爾格雷夫(Holgrave)是他清除自己名字的計劃的一部分。

賈弗里探訪這所房子,並告訴克利福德他打算讓他下定決心。克利福德(Clifford)的回應是要求賈弗里(Jaffrey)簽署一份清除克利福德(Clifford)名字的文件。賈弗里拒絕。向杰弗里(Jaffrey)借出投資資金的執事迪肯(Areaold Foster)(邁爾斯·曼德(Miles Mander))到了,要求退還這筆錢。賈弗里拒絕。執事走進走廊自殺。赫比巴指控賈弗里謀殺罪。Jaffrey驚慌失措地在文件上簽字,並告訴Clifford只要Clifford不指控他謀殺就可以擁有丟失的財寶。克利福德承認沒有隱藏的樓梯,也沒有黃金。這都是Clifford和Matthew Maule扮演的Jaffrey的把戲。

聽到莫勒的名字,賈弗里死了。克利福德(Clifford)的名字被清除後,他嫁給了Hepzibah,Maule嫁給了Phoebe。他們恢復房屋,並將其出售。

相關